Архив тэгов: Seirei Tsukai no Blade Dance


Доброе утро! Как обычно с задержкой пишу пост на тему очередного релиза. Так вышло, что все проекты зависли на год. И оба сайта были заброшены, никаких комментариев на тему переводов не было. В двух словах можно сказать так: ничего не заброшено, не забыто. Как бы то ни было, пришло время возвращаться в фансаб, надеюсь хоть копирасты не будут сильно мучить.  #Горячие кисоньки #Пила запилил #Антравоко

Читать полностью »

Добрый вечер! Мда… Зависли панцу-духи у нас. Крепко так. Но мы обещали вернуться и вскоре вернёмся в онгоинг. Будет трудно, но нас ничто не остановит. Пользуясь случаем поделюсь радостью от победы няшки над дидос-атакой.  #Горячие кисоньки #Пила запилил #Антравоко

Читать полностью »

Добрый вечер! Ай да скоростные мы на этой неделе. Аж два сериала в одни выходные сделали! Четвёртая серия была совсем ничего. Сериал идёт в принципе по новелке, пропуская излишние подробности. Немножко напрягает шаблон, но в целом неплохо. #Горячие кисоньки #Пила запилил #Антравоко

Читать полностью »

В общем, как обычно на неделе времени на третью не осталось, доделывл на выходных. Наверное дальше пошустрее пойдёт. Вчера сделал хардсаб на третью, но рутуб что-то совсем глючил вчера, так и не залил. Сегодня постараюсь запилить. #Горячие кисоньки #Пила запилил #Антравоко

Читать полностью »

После некоторой технической паузы, мы выложили вторую серию. Ожидание было не напрасным: время пошло на перевод лирики эндинга и оформление караоке, а также на полировку и наведение лоска на текст. Третья серия в работе. #Горячие кисоньки #Пила запилил #Антравоко

Читать полностью »

В общем, сначала я подумал, что сие обычный сиськогаремник, которых я зарёкся переводить давно. Но на деле оказалось вполне ничего, посмеялся. Будем пилить до победного. Докучи идёт работа над переводом новеллы. Текста там больше, возни тоже, но пилю потихоньку. Песни переводить будем. Караоке в работе. #Горячие кисоньки #Пила запилил #Антравоко

Читать полностью »


©2010-2018